TG Erdhausen oder Ärdhuuse?

Karte: map.schweizmobil.ch

In der Gemeinde Egnach wurde die Schreibweise von über 80% aller Namen im Ortschafts- und Siedlungsverzeichnis geändert (Hintergrund vgl. hier).
Vgl. dazu auch folgende Beispiele:


Schreibweise Ortsname auf Wegweiser und Gebäudeadressen: Erdhausen


Schreibweise Ortsname auf der Karte: Ärdhuuse



Schreibweise Ortsnamen auf Wegweiser und Gebäudeadressen: Hagenbuchen

Schreibweise Ortsname auf der Karte: Hagebueche



Schreibweise Ortsname auf Wegweiser und Gebäudeadressen:Ackermannshub

Schreibweise Ortsname auf der Karte: Aggermashueb




Schreibweise Ortsname auf Wegweiser und Gebäudeadressen:Fetzisloh

Schreibweise Ortsname auf der Karte: Fetzisloo


Veränderte Orts- und Siedlungsnamen in der Gemeinde Egnach

Über 80% der Namen im Ortschaften- und Siedlungsverzeichnis des Kantons Thurgaus wurden seit 1996 in der Gemeinde Egnach verändert. Die Veränderungen der Schreibweise erfolgten nur auf der Karte. Die Schreibweise der Ortsnamen auf den zahlreichen Wegweisern und Hunderten von Gebäudeadressen blieb unverändert (vgl. auch Kommentar zu Gloten oder Gloote?

● Bisherige Schreibweise (in Klammern neue Schreibweise)

● Ackermannshub (Aggermashueb) Ackermannshub in 8 Postadressen vgl. hier
● Attengärtli (Attegärtli) Attengärtli in 2 Postadressen vgl. hier
● Attenreute (Atterüüti) mit Käserei Neugristen Attenreute in 6 Postadressen vgl. hier
● Balgen (Balge) Balgen in 11 Postadressen vgl. hier
● Ballen (Bale) Ballen in 4 Postadressen vgl. hier
● Birmoos (Birmos) Birmoos in 9 Postadressen vgl. hier
● Brunnenhalden (Brunehalde) Brunnenhalden in 2 Postadressen vgl. hier
● Buberg (Bubärg) Buberg in 4 Postadressen vgl. hier
● Buch (Buech) Buch in 43 Postadressen vgl. hier
● Buhreute (Buerüüti) Buhreute in 1 Postadresse vgl. hier
● Bündt (Pünt) Bündt in 4 Postadressen vgl. hier
● Burkartshaus (Boorgetshus) Burkartshaus in 9 Postadressen vgl. hier
● Burkartsulishaus (Burkertshof, Burketsuelishus) Burkartsulishaus in 6 Postadressen vgl. hier
● Erdhausen (Ärdhuuse) Erdhausen in 32 Postadressen vgl. hier
● Fetzisloh (Fetzisloo, Fetziloo) Fetzisloh in 18 Postadressen vgl. hier
● Flurhof (Fluurhof) Flurhof in 1 Postadresse vgl. hier
● Gaishäusern (Gaasshüsere, Geisshüsere) Gaishäusern in 12 Postadressen vgl. hier
● Glausenhaus (Gluusehus) Glausenhaus in 6 Postadressen vgl. hier
● Gristen (Griste), Gristenbühl (Gristebüel) Gristen in 12 Postadressen vgl. hier
● Hagenbuchen (Hagebueche) Hagenbuchen in 9 Postadressen vgl. hier
● Haslen (Hasle) Ortsnamen der Gemeinde Egnach im Ortschaften und Siedlungsverzeichnis Kanton Thurgau