Die Posts sind ab 2008 entstanden. Gewisse Mengenangaben haben sich inzwischen leicht geändert. Zahlreiche geänderte geografische Namen wurden inzwischen zurück geändert.
Z.T. werden nicht alle Posts auf einer Seite dargestellt.
Neuere Posts (Zurück)...ältere Posts (Vorwärts).

Abfruf aller Beispiele einzelner Kantone:

BE BL NW TG SH VS ZH



Alle Beispiele abrufen



Abruf einzelner Beispiele:

Auswahl rechts unter Posts nach einzelnen Beispielen



Empfohlene Karte für das Visualieren der Beispiele: map.geo.admin.ch Geografischer Name kann im Feld Suchen... eingegeben werden.

Montag, 3. August 2009

TG Sonnenberg oder Sunebärg?


Karte: map.schweizmobil.ch
Gemeinde Stettfurt, Kanton Thurgau

Der Sonnenberg wurde von der Nomenklaturkommission in Sunebärg geändert.
Muss nun auch er Name des Schlosses geändert werden?
Das Geschlecht der Sonnenberg, das dem Schloss den Namen gab, wird urkundlich 1242 erstmals erwähnt (Quelle vgl. hier)


Homepage Schloss Sonnenberg vgl. hier


Zahlreiche Wegweiser beinhalten den Namen Sonnenberg. Falls der Wegweiser das Schloss meint und das Schloss seinen Namen beibehalten darf, müssen im Kanton Thurgau ein paar Strassentafeln weniger ausgewechselt werden. Grundsätzlich gilt: eine Örtlichkeit - eine Identität - eine Schreibweise. Der Wegweiser meint wohl sowohl den Berg wie auch das Schloss, da es sich um ein und dieselbe Örtlichkeit handelt.

Bei den jüngsten archäologischen Grabungen spricht man nun von den Ausgrabungen am Sonnenberg. Ob man dabei eher in der Nähe des Schlosses (Sonnenberg) gräbt oder eher im Gelände (Sunebärg), ist nicht bekannt. Der Kanton Thurgau selber verwendet die Bezeichnung Pfahlbauer auf dem Sonnenberg nicht Pfahlbauer auf dem Sunebärg . (Archäologische Grabungen: vgl. Bericht aus der Thurgauerzeitung)






Falls das Schloss seinen Namen Sonnenberg behalten darf, müssen ein paar Wegweiser weniger ausgewechselt werden ...



Keine Kommentare: